Без заголовка
Wikimedia Foundation
Вряд ли кто вспомнит голливудский фильм начала сороковых годов, в котором впервые с большого экрана прозвучала великая песня XX века, признанная восхищёнными критиками одной из самых значимых композиций нашей эпохи. И некоторые до сих пор свято верят, что хит "Besame mucho" за неимением авторства является продуктом мексиканского фольклора. И тут нечему удивляться, поскольку в наше время настоящие шедевры живут совершенно полноценной, обособленной от своих создателей жизнью.
Тогда, в 1936 году, юная пятнадцатилетняя мексиканка Консуэло Веласкес, уроженка Сапотлан эль Гранде, не могла даже помыслить, что мелодия, навеянная ей оперными сочинениями испанца Энрике Гранадоса, обеспечит безбедное существование до конца жизни.
Её родители умерли, когда Консуэло была ещё крохой, посему и воспитывалась родственниками матери. Ещё в раннем возрасте девочка проявила склонность к музыке, освоив к четырём годам пианино. По сути, детство она проводила в музыкальной школе Мехико, музицируя под чутким руководством преподавателя Р. Серратоса. И уже к 15 годам она уверенно демонстрировала своё мастерство перед будущими музыкантами и мечтала стать концертирующей пианисткой. Но судьба распорядилась иначе…
"Целуй меня крепче"… Парадоксально, но невинная Консуэло, воспитанная в жёстких традициях католицизма, в столь юном возрасте не представляла, что значат эти слова на практике. Позднее в интервью она признавалась, что до этого ни с кем не целовалась вовсе. И песня для неё была скорее фантазией, неким сакральным желанием, которого ей хотелось коснуться так сильно.
Закончив работу над будущим шедевром, девушка решила попытать счастья на местном радио, где в то время проходил конкурс молодых дарований. Разумеется, чувственную мелодию заметили, удостоив её первого места. Природная скромность не позволила Консуэло признаться в собственном авторстве, потому за премией она послала свою подругу. Но вскоре "врунишку" разоблачили, не дав ей возможности скрыться в тени, о чём сама Консуэло благодарит Бога, который, по её словам, не только даровал ей неслыханные возможности, но также был предвестником, косвенным автором мирового шлягера.
"Целуй меня крепче"… Парадоксально, но невинная Консуэло, воспитанная в жёстких традициях католицизма, в столь юном возрасте не представляла, что значат эти слова на практике. Позднее в интервью она признавалась, что до этого ни с кем не целовалась вовсе. И песня для неё была скорее фантазией, неким сакральным желанием, которого ей хотелось коснуться так сильно.
Закончив работу над будущим шедевром, девушка решила попытать счастья на местном радио, где в то время проходил конкурс молодых дарований. Разумеется, чувственную мелодию заметили, удостоив её первого места. Природная скромность не позволила Консуэло признаться в собственном авторстве, потому за премией она послала свою подругу. Но вскоре "врунишку" разоблачили, не дав ей возможности скрыться в тени, о чём сама Консуэло благодарит Бога, который, по её словам, не только даровал ей неслыханные возможности, но также был предвестником, косвенным автором мирового шлягера.
Wikimedia Foundation
Дарованная с небес песня наложила отпечаток на судьбу девушки, она вела её по дороге жизни, оберегая от бед и преподнося всё новые сюрпризы. Америка, кузница поп-корна и супергероев, с восторгом приняла новый хит, аутентичный и в то же время столь интернациональный.
И Голливуд, как самый искусный создатель мировых кумиров, был готов приютить Консуэло под своим крылом. Многотысячные контракты посыпались на неё как из рога изобилия, но кроткая, лишённая амбиций мексиканка методично их отметала, отдавая предпочтение тихой и спокойной жизни на родине.
Единственное, чего она рьяно желала — знакомства с великим Уолтом Диснеем, который, как настоящий волшебник, поводил её по закоулкам "фабрики грёз", посвящая восторженную девушку в сакральный мир своих сказок. Голливуд же, в свою очередь, сам самозабвенно верил в секреты: Консуэло постоянно терзали вопросами о том, кому была посвящена столь пронзительная песня о любви. В реальности же композиция могла стать преддверием большого чувства к прекрасному Грегори Пеку, который в тот момент на пару с Диснеем стал проводником в мире монументальных декораций.
Единственное, чего она рьяно желала — знакомства с великим Уолтом Диснеем, который, как настоящий волшебник, поводил её по закоулкам "фабрики грёз", посвящая восторженную девушку в сакральный мир своих сказок. Голливуд же, в свою очередь, сам самозабвенно верил в секреты: Консуэло постоянно терзали вопросами о том, кому была посвящена столь пронзительная песня о любви. В реальности же композиция могла стать преддверием большого чувства к прекрасному Грегори Пеку, который в тот момент на пару с Диснеем стал проводником в мире монументальных декораций.
Wikimedia Foundation
Звёздный актёр принялся активно ухаживать за жгучей мексиканкой, которая всё же приняла решение вернуться в Мехико, ведомая подсознательной мечтой о вполне размеренной семейной жизни. Одному Богу известно, кем могла стать Веласкес, если бы идеи феминизма, в то время ещё пребывавшие в зачаточном состоянии, посетили её голову. Тем не менее, Консуэло, сделав столь серьёзный выбор, никогда о нём не жалела. В то же время она свято хранила воспоминания о месяце, проведённом в Голливуде, называя это путешествие самым незабываемым в своей судьбе.
| Мариано Рибера Конде, программный директор того самого радио, ставшего платформой для взлёта композиции, через три года после знакомства с Консуэло пожелал идти с ней по жизни. |
Вскоре она стала его женой и родила двоих детей, которые также избрали творческую стезю, став знаменитыми художниками. После смерти мужа Веласкес бережно хранила память о нём следующие тридцать лет, оставаясь одна до конца своих дней.
В Советском союзе всегда любили заморских героев, пробивавших железобетонные стены цензуры. Аполитичная Консуэло, которая воспела вечную тему всех времён и народов, была близка и земле победившего пролетариата, где тоже хотели любить и верить. В начале сороковых годов именно песня "Besame mucho" стала первой иностранной ласточкой для огромной советской публики. "Апрелевская студия грамзаписи" растиражировала песню в интерпретации группы "Лос Панчос" на пластинке. По задумке, композиция должна была оказать моральную поддержку советским солдатам, которые в то время самозабвенно сражались с фашизмом.
И после окончания войны песня не утратила своей актуальности. Скорее наоборот, продолжила набирать обороты, ведь измождённому боями народу как никогда хотелось верить в чудеса любви, целовать как можно крепче… Это тот самый случай, когда героя не все знали в лицо, но каждый слышал о плодах его труда. Поэтому мало кто мог признать в иностранке Консуэло творца столь горячо любимого советскими людьми шлягера.
В конце 1970-х годов по приглашению правительства она приехала в СССР как член жюри конкурса Чайковского. Сюрпризы в стране Советов поджидали её уже по дороге из аэропорта. В то время песня Консуэло будто получило второе дыхание, ведь на экраны вышла оскароносная картина Владимира Меньшова "Москва слезам не верит".
В Советском союзе всегда любили заморских героев, пробивавших железобетонные стены цензуры. Аполитичная Консуэло, которая воспела вечную тему всех времён и народов, была близка и земле победившего пролетариата, где тоже хотели любить и верить. В начале сороковых годов именно песня "Besame mucho" стала первой иностранной ласточкой для огромной советской публики. "Апрелевская студия грамзаписи" растиражировала песню в интерпретации группы "Лос Панчос" на пластинке. По задумке, композиция должна была оказать моральную поддержку советским солдатам, которые в то время самозабвенно сражались с фашизмом.
И после окончания войны песня не утратила своей актуальности. Скорее наоборот, продолжила набирать обороты, ведь измождённому боями народу как никогда хотелось верить в чудеса любви, целовать как можно крепче… Это тот самый случай, когда героя не все знали в лицо, но каждый слышал о плодах его труда. Поэтому мало кто мог признать в иностранке Консуэло творца столь горячо любимого советскими людьми шлягера.
В конце 1970-х годов по приглашению правительства она приехала в СССР как член жюри конкурса Чайковского. Сюрпризы в стране Советов поджидали её уже по дороге из аэропорта. В то время песня Консуэло будто получило второе дыхание, ведь на экраны вышла оскароносная картина Владимира Меньшова "Москва слезам не верит".
Wikimedia Foundation
| Помните, под какую музыку Рудольфсоблазнял скромную Катю в профессорской квартире? Эту же песню себе под нос насвистывал советский таксист, который вёз Веласкес в московскую гостиницу. Впоследствии, узнав имя своей пассажирки, он наотрез отказался брать с неё деньги. |
С самого рождения "Besame mucho" была уготована судьба песни, которая станет визитной карточкой Консуэло Веласкес несмотря на то, что женщина написала в общей сложности более двух сотен других музыкальных композиций: песни, симфонии, оратории. Но лишь первая значимая работа сделала её по-настоящему знаменитой.
Её ценили и уважали при жизни как у себя на родине, так и за рубежом. Получив титул "Композитора Америки", Веласкес активно занималась охраной авторского права, будучи депутатом парламента Мексики. К тому же долгое время была председателем союза композиторов. Поговаривают, что после смерти мужа женщина стала недоверчивой и скрытной и, руководствуясь девизом Мэрилин Монро "Лучшие друзья девушек — это брильянты", начала скупать драгоценности, пренебрегая бумажными деньгами. Кто-то посчитает это придурью, но, чёрт побери, кого это волнует, когда ты слышишь такую песню!
Её ценили и уважали при жизни как у себя на родине, так и за рубежом. Получив титул "Композитора Америки", Веласкес активно занималась охраной авторского права, будучи депутатом парламента Мексики. К тому же долгое время была председателем союза композиторов. Поговаривают, что после смерти мужа женщина стала недоверчивой и скрытной и, руководствуясь девизом Мэрилин Монро "Лучшие друзья девушек — это брильянты", начала скупать драгоценности, пренебрегая бумажными деньгами. Кто-то посчитает это придурью, но, чёрт побери, кого это волнует, когда ты слышишь такую песню!
Многие музыканты мира, среди которых числятся Элвис Пресли, Фрэнк Синатра, Сезария Эвора, несмотря на свой богатый репертуар, сердцем возвращались к вечному хиту и воспроизводили его по-своему, так, как сами его чувствовали. Даже ливерпульская четвёрка "Beatles", собираясь в тесном кругу друзей, на разный лад интерпретировала любовную балладу.
Wikimedia Foundation
Консуэло умерла в 2005 году в своём доме в пригороде Мехико. Она осталась верна себе и после смерти. Будучи человеком очень набожным, женщина завещала похоронить себя в соборе, где она при жизни неизменно посещала воскресные мессы.
| Известный мексиканский карикатурист представил миру рисунок, на котором Консуэло стоит у земного шара с отпечатанным на нём же поцелуем. Этой женщине удалось поцеловать весь мир, обхватив его своей великой мелодией. И, по-видимому, удержит очень надолго. Чего ещё можно желать? |
Анжелика Кузьмина
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru