lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Category:

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННОЕ РУССКОЕ ТАНГО "ВСТРЕЧИ" ("ТЫ ПОМНИШЬ НАШИ ВСТРЕЧИ...")

00f09a9180281c1597c25384a0a21283873d9b51 (700x410, 246Kb)
Музыка Ильи Жака
Слова Андрея Волкова


Когда на землю спустится сон
И выйдет бледная луна,
Я выхожу одна на балкон,
Глубокой нежности полна.
Мне море песнь о счастье поет,
Ласкает нежно ветерок.
Но мой любимый сегодня не придет.

Ты помнишь наши встречи
И вечер голубой,
Взволнованные речи,
Любимый мой, родной?
И нежное свиданье,
Руки пожатье...
Ты сказал мне "До свиданья!",
Простясь со мной.

Забыты наши встречи
И вечер голубой.
Давно умолкли речи,
Ведь нет тебя со мной. 
Не жди любви обратно,
Забудь меня.
Нет к прошлому возврата
И в сердце нет огня!

Я помню, как сейчас, мой друг,
Руки пожатье...
Ты помнишь наши встречи
И вечер голубой?





Песня написана конце 1930-х годов молодым композитором Ильей Жаком для Клавдии Шульженко. Оба они тогда работали в Ленинграде в джазе Скоморовского: он - пианистом и концертмейстером, она - певицей. Там же работал муж Шульженко куплетист Владимир Коралли. Песня сразу же вышла на пластинке в Ленинграде .
1400x1400sr (700x700, 569Kb)
Осенью 1939 года Шульженко едет в Москву на Первый всесоюзный конкурс артистов эстрады, где становится лауреатом (Жак ей аккомпанировал, хотя, по требованию мужа, Шульженко не пела на конкурсе песен Жака). После этого певицу приглашают в Дом звукозаписи на Малой Никитской, где 29 и 31 января 1940 года она записывает с джазом Скоморовского пять своих лучших песен, включая "Андрюшу" и "Встречи". С этих пластинок, выпущенных Апрелевским и Ногинским заводами, начинается всеобщая известность Шульженко в СССР.

ИЛЬЯ СЕМЁНОВИЧ ЖАК (1906-1964) — советский композитор-песенник, дирижёр.

XheU7j (322x460, 55Kb)

В 1930 году окончил Бакинскую консерваторию, играл в различных оркестрах Ленинграда. В 1938—1941 годах был музыкальным руководителем и главным аранжировщиком джаз-оркестра Якова Скоморовского, для которого написал или обработал большинство исполняемых оркестром эстрадно-джазовых композиций (в том числе «Только для вас», «Вальс», «Еврейская мелодия», «Джаз-фантазия», «Лунный свет», «Дайна», «Я видел звёзды», «Моя красавица», «Блюз»). Работал аккомпаниатором Клавдии Шульженко, для которой написал несколько песен. Другие песни были написаны для Владимира Коралли и Изабеллы Юрьевой.



Поет Ирина Крутова

Автор песен «Эх, Андрюша, нам ли быть в печали» , «Руки» «Встречи» , «На карнавале» , «Трое любимых» и многих других поэтов.

АЛЕКСАНДР МЕЛЕНТЬЕВИЧ ВОЛКОВ (1891-1977) — русский советский писатель, драматург, переводчик.

Александр_Волков (391x519, 137Kb)

Свой первый роман Волков начал писать в возрасте двенадцати лет. Печататься начал в 1916 году. В 1920-е годы его пьесы шли на сценах нескольких провинциальных театров. В конце 1930-х годов вступил в большую литературу. Член Союза писателей с 1941 года. Общий тираж его произведений, изданных на многих языках мира, превысил двадцать пять миллионов экземпляров. В те же годы писал стихи, некоторые из которых были положены на музыку.



В исполнении Ларисы Макарской

Самым знаменитым произведением Волкова была книга для детей "Волшебник Изумрудного города".

Песня входила также в репертуар Изабеллы Юрьевой

pic (480x360, 54Kb)

ВАРИАНТ

Встречи

442950_1 (700x479, 201Kb)
Музыка И. Жака
Слова А. Волкова

Когда на землю спустится сон
И выйдет бледная луна,
Я выхожу одна на балкон,
Глубокой нежности полна.

Мне море песнь о счастье поет,
Ласкает нежно ветерок.
Но он, жестокий,
Сегодня не придет.

Ты помнишь наши встречи
И вечер голубой,
Взволнованные речи
В душе моей больной.

Ты помнишь нежные прощанья,
Руки пожатие.
Ты сказал мне – до свиданья,
Простясь со мной.

Забыты наши встречи
И вечер голубой.
Давно умолкли речи
В душе моей больной.

Не жди любви обратно,
Забудь меня.
Нет к прошлому возврата,
И в сердце нет огня.



Поет Яна Грей- исполнительница старинных русских романсов и танго

Из репертуара Изабеллы Юрьевой.

Я не нашла исполнения Изабеллы Юрьевой. И, к сожалению, мало исполнителей этого замечательного танго. Но много исполнителей другой песни почти с таким же припевом: "Ты помнишь наши встречи". Только та песня была написана Борисом Фоминым и П.Германом и называлась "Саша". Поэтому часто путают две вещи примерно одного и того же года написания.

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment