September 16th, 2016

"ПОД НЕБОМ ГОЛУБЫМ": ВЫ ТОЧНО ЗНАЕТЕ, КТО АВТОР?

«Под небом голубым…»: вы точно знаете, кто автор?

Под небом голубым есть город золотой
С прозрачными воротами и яркою звездой...
Кто любит — тот любим, кто светел —
тот и свят,
Пускай ведет звезда тебя дорогой
в дивный сад...

Многие, впервые услышав эти слова, проникновенно спетые Борисом Гребенщиковым под волшебную мелодию группы «Аквариум», испытали необыкновенное чувство: вот оно, родное, сокровенное, когда с души слетает шелуха и начинает учащенно биться сердце!..

С давних пор мы с друзьями поем эту песню в особые моменты наших встреч, она стала больше чем песней — знаком узнавания для многих родственных душ.

Но как родился «Город», всегда было тайной.


Даже сам БГ, исполнив его первый раз в 1984 году на концерте в Харьковском университете, сказал, что не знает, кто написал эту песню.

 


Существовало множество версий, но постепенно с музыкой определились: это старинная канцона некоего Франческо да Милано, дошедшая к нам из эпохи Возрождения.

С автором стихов оказалось сложнее: называли самого БГ, Алексея Хвостенко, известного в среде питерского «андеграунда» 70–80-х годов прошлого века рок-барда, даже Елену Камбурову.

И вот несколько лет назад в результате почти детективного расследования, проведенного Зеевом Гейзелем, известным в Израиле публицистом, переводчиком, бардом, открылась поистине удивительная и красивая история!

А началось все с одной из грандиознейших мистификаций XX века!

Итак, начало 70-х. Фирма «Мелодия» выпустила пластинку «Лютневая музыка XVI–XVII веков», теперь уже легендарную, которая произвела настоящий фурор. Она открыла неведомый советскому человеку красивейший и загадочный мир старинных мелодий и образов.Collapse )

№ЧТО БЫ НИ СЛУЧИЛОСЬ, ЧЕЛОВЕК ДОЛЖЕН ПРОДОЛЖАТЬ ЖИТЬ. ХОТЯ БЫ ИЗ ЛЮБОПЫТСТВА". ЗИНОВИЙ ГЕРДТ

«Что бы ни случилось, человек должен продолжать жить. Хотя бы из любопытства»Необыкновенный человек, Зиновий Ефимович Гердт оставил в памяти людей, знавших его, множество историй. Читая их воспоминания, понимаешь, что число этих историй бесконечно. Иногда эти истории грустные, иногда смешные, а иногда и грустные, и смешные одновременно. В этом весь Гердт, ведь как говорилось в рассказе любимого им Бабеля, «У всякого глупца хватает причин для уныния, и только мудрец разрывает смехом завесу бытия». 

В 1950 году, во времена борьбы с космополитизмом, Зиновий Ефимович со своим братом Борисом возвращался с кладбища (была годовщина смерти мамы). На Садовом кольце они зашли в пивнушку («шалман», как определил ее Гердт) — согреться и помянуть.

Перед ними в очереди стоял огромный детина. И когда очередь дошла до него, он вдруг развернулся в их сторону и громко сказал продавщице: «Нет уж! Сначала — им. Они же у нас везде первые!..» 


И Гердт, маленький человек, ударил детину в лицо. Это была не пощечина, а именно удар. Детина упал... Шалман загудел, упавший начал подниматься... Продавщица охнула: «За что?! Он ведь тебя даже жидом не назвал!..»


И стало ясно, что сейчас будет самосуд... Когда все шло к самосуду, от стойки оторвался человек, которому Гердт едва доходил до подмышек. «Он подошел ко мне, загреб своими ручищами за лацканы моего пальтишка, — рассказывал Гердт, — и я понял, что это конец. Мужик приподнял меня, наклонился к самому моему лицу и внятно, на всю пивную, сказал: «И делай так каждый раз, сынок, когда кто-нибудь скажет тебе что про твою нацию».

И «бережно» (слово самого Гердта) поцеловав его, поставил на место и, повернувшись, оглядел шалман. Шалман затих, и все вернулись к своим бутербродам.

***

Однажды в Румынии, на гастролях театра Образцова, после успешного спектакля зрители устроили овацию, а потом состоялся прием. Один из актеров сказал Гердту, что он подарил румынской актрисе тысячу лей на поездку в Москву: «Уж очень велико было желание этой русской женщины, живущей в Румынии, побывать в Москве». Гердт сказал: «Вы сделали хорошее дело, единственно, что скверно — что вы мне об этом рассказали».Collapse )

"ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ-СКУЧНАЯ ВЕЩЬ". ОСТРОУМНЫЕ ЦИТАТЫ КОРОЛЕВЫ ДЕТЕКТИВА

15 сентября 1890 года родилась Агата Кристи. Во время Первой мировой она работала медсестрой и фармацевтом; тогда она даже не подозревала, что станет одним из самых публикуемых авторов за всю историю. Любопытно, что Агата взялась за перо исключительно в целях соревнования со старшей сестрой – к тому моменту та уже печаталась и высказала уверенность, что литературные опыты Агаты обречены на неудачу. Однако она заблуждалась.«Здравый смысл — скучная вещь»

Детективный жанр увлек писательницу настолько, что в ее голове всегда вертелись сюжетные ходы и образы героев, даже если в этот момент она готовила семейный ужин или мыла посуду. Иногда сама ее жизнь напоминала детектив: так, после крупной ссоры с первым мужем Агата ушла из своего дома и пропала на 11 дней. Свое исчезновение писательница описала в книге «Незаконченный портрет».Collapse )

"НА ЕВФИМИЮ ИСПОЛНИТСЯ 18..." ЕСТЬ ЛИ ДНИ РОЖДЕНИЯ У ЛИТЕРАТУРНЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ?

Каждый год 16 сентября в итальянской Вероне устраивают праздник. Посвящён он шекспировской Джульетте — считается, что именно в этот день она появилась на свет. Но есть ли день рождения у вымышленного героя?

 

Есть! Исследователям удалось установить, что у Ромео и Джульетты были реальные исторические прототипы. Были они и у наших извест­ных литературных персонажей.

Джульетта

Трагическую любовь Ромео и Джульетты Шекспир воспел не первым. И даже не вторым. Среди его предшест­венников как минимум пять авторов — англичанин и четыре итальянца. Один из них, Луиджи Да Порто, написал историческую новеллу «Джульетта» за 70 лет до Шекспира. Как раз в ней есть чёткое указание: «Наша дочка беспрерывно плачет. Поэтому, пока она совсем не извелась, её нужно выдать замуж. Ведь в этом году на св. Евфимию ей исполнится 18 лет». День св. Евфимии празднуется как раз 16 сентября. Дополнительные изыскания дали и другие факты — девушку звали Джаноцца, происходила она из знатного рода Даль Капелло и родилась в 1284 г.

Оливия Хасси в роли Джульетты в фильме «Ромео и Джульетта», 1968 год
Оливия Хасси в роли Джульетты в фильме «Ромео и Джульетта», 1968 год 

«Капитанская дочка». Пётр Гринёв

Этот шедевр пушкинской прозы многие рассматривают как побочный продукт от так и не написанной «Истории Пугачёвского бунта». Наверное, так и есть.Пушкин тщательно изучал архивные документы восстания. А среди них есть интересный донос: «По предложению одного солдата посылал злодей ложный свой указ к поручику Алексею Матвееву сыну Гринёву. Сей солдат сказывал, что он с Гринёвым весьма знаком, одобрял злодею оного поручика и обнадёживал, что будет к самозванцу любезен». По этому оговору Гринёв был арестован, но на очной ставке с Пугачёвым полностью оправдан, что и легло в основу сюжета.

Олег Стриженов в роли Гринева в фильме «Капитанская дочка», 1958 год
Олег Стриженов в роли Гринева в фильме «Капитанская дочка», 1958 год. 

«Скажи-ка, дядя». «Бородино»

Художник Пётр Заболотский в 1836 г. выполнял срочный заказ к грядущему 25-летнему юбилею Бородинского сражения. Поэт и лейб-гусарский корнет Михаил Лермонтов брал у него, своего доброго приятеля, уроки живописи. И постоянно видел в мастерской непрофессионального натурщика — отставного унтер-офицера лейб-гвардии Литовского пехотного полка Андреева. Кстати, по воспоминаниям художника, Лермонтов называл старого ветерана именно что дядей и много расспрашивал о том, каково было при Бородине. Всем известное стихотворение вышло год спустя.Collapse )

ГЛАВНЫЕ ЗАГАДКИ РУССКОЙ ИСТОРИИ. КРАТКО

Уинстон Черчилль говорил: «Россия - это  головоломка, завернутая в тайну, завернутую в загадку». Не можем не согласиться. Русская история полна загадок. Мы выбрали 24 ключевых.

1. Что значит слово «Русь»?

Да, мы по-прежнему не знаем достоверно, откуда взялось слово «Русь». По одной версии, от топонима «Рось» (название реки), по другой - от слов Ruotsi, Roots, Rotsi (так финские племена называли шведов). Ломоносов считал, что русы были потомками сарматов, называвших себя роксоланами или росоманами (эти слова якобы и видоизменились до слова «русь»). Ещё «россами» (красными, рыжими) византийцы называли племена, совершавшие набеги на Константинополь. Ибн-Фадлан, встретивший варягов в 922 году, отозвался о них: «Они подобны пальмам, румяны, красны».
Мнений много, но порядка в них нет.

2. Кем был Рюрик?

По поводу того, кем был Рюрик, у историков тоже нет единого мнения. Одни соотносят его с Рориком Ютландским, датским конунгом из династии Скьёльдунгов. Другие историки считают, что Рюрик - это шведский конунг Эйрик Эмундарсон. Есть также версия, что Рюрик были вождем славян-ободритов (полабские славяне), и версия, что Рюрик пришел с балтийского острова Руян, который сегодня называется Руген. Есть мнение, что никакого Рюрика и вовсе не было.
До XV века никто из русских князей не называл себя «рюриковичем», а спор о личности Рюрика начался и вовсе в XVIII веке. Так и не закончился.

3. Было ли монголо-татарское иго?

Здесь можно начать с того, что никаких монгло-татар никогда не было. Это искусственный термин, придуманный в XVIII веке. Определение «иго» появилось в XV веке. Впервые он встречается в Киевском синопсисе, так польский историк Ян Длугош перевел латинский термин jugum. Только после этого о стоянии на Угре начали говорить как об осовбождении из-под ига. Позже этот термин был «освоен» Карамзиным.
Историки до сих пор не пришли к единому мнению об иге. Лев Гумилев считал отношения Руси  и Орды взимовыгодным союзом. Несомненна роль Орды в возвышении Москвы, что отмечал даже Карамзин. Носовский и Фоменко в своих изысканиях и вовсе доходят до того, что Русь и Орда - одно и то же. Они соотносят Батыя с Ярославом Мудрым, Тохтамыша с Дмитрием Донским... оставим это на их совести.

4. Как в России появился двуглавый орел?

Как в Россию «залетел» двуглавый орел? Впервые он появился на государственной печати во время правления Ивана III, поэтому считается, что его «принесла» в Россию Софья Палеолог. Однако неясно, почему он стал госсимволом только через 20 лет после свадьбы Ивана III на византийке. Кроме того, двуглавый орел не использовался византийцами на госпечатях.
Зато использовался Габсбургами, ещё за полвека до появления русской печати, а также был на некоторых монетах Золотой Орды, а также являлся одним из алхимических символов. При дворе Ивана III не было недостатка в заезжих экспатах-алхимиках.

5. Откуда появились казаки?

Вот уж с каким вопросом вряд ли когда кто разберется, так это с тем, кто такие казаки. Родину казаков находят и на Северном Кавказе, и в Приазовье, и в Западном Туркестане. Родословную казаков возводят к скифам, к аланам, к черкесам, к хазарам, к готам, к бродникам. У сторонников всех версий есть свои аргументы. Сегодня казаки - полиэтническая общность, в которую вписаны представители нескольких десятков народностей, среди которых есть и совсем неожиданные – молдаване, турки, эстонцы, таджики. Вопрос же о том, кем были первые казаки до сих пор остается нерешенным.

6. Убивал ли Грозный своего сына?

Убивал ли Грозный своего сына? Вопрос открытый. В 1963 году, когда были вскрыты гробницы Ивана Грозного и его сына, содержание яда в останках царевича было несовместимо с жизнью. Задолго до этой экспертизы, Константин Победоносцев называл изображенное на картине Репина фантастикой. Версия же об убийстве была основана на рассказах папского легата Антонио Поссевино, которого сложно назвать незаинтересованным лицом.

7. Почему Грозный отрекался от престола?

В 1575 году Иван Грозный отрекся от престола и посадил на трон служилого татарского хана Симеона Бекбулатовича. Современники не понимали смысла затеи монарха. Говорили, что царь боялся предсказаний волхвов о том, что в этом году умрет московский царь. Не понимают смысла этого поступка и современные историки. Есть версия, что Грозный опасался восстания в бывшем Казанском ханстве, где он, кстати, оставался по-прежнему царем. Почти год Иван Грозный проводил свой эксперимент.

8. Был ли самозванцем Лжедмитрий I?

Мы уже смирились, что Лжедмитрий I – это беглый монах Гришка Отрепьев. Но вся эта история выглядит весьма сюрреалистично. Вначале Дмитрия (с приставкой «лже») признала при всем честном народе родная мать, князья, бояре, а спустя некоторое время – все вдруг прозрели.

Патологичности ситуации добавляет тот факт, что сам царевич был полностью убежден в своей натуральности, о чем писали современники.
Кстати, идею о том, что «легче было спасти, чем подделать Димитрия» высказывал еще  Николай Костомаров. Но вряд ли мы когда-нибудь узнаем правду.Collapse )

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС "ПОЧЕМУ Я БЕЗУМНО ЛЮБЛЮ"

7858 (700x524, 374Kb)

Музыка и слова Б. Гуровича

Почему я безумно люблю,

Я и сам разгадать не умею,
Ты терзаешь всю душу мою,
При тебе я тоскливо немею.

Ах, люблю я тебя, не отдам никому,
Задушу я, любя, и с тобою умру!

Но уж скоро ты, время, придешь,
Молчаливым не буду я вновь.
Может быть, ты скорее поймешь
И в душе твоей вспыхнет любовь.

Ах, люблю я тебя…





Из репертуара Юрия Морфесси (1882-1957). 

i_049 (400x635, 211Kb)

Но кто же все-таки был автором романса? Поиски привели к следующему результату:
 

Борис Самойлович Борисов (1872 — 11 ноября 1939) — российский и советский эстрадный и театральный актёр, певец и композитор, заслуженный артист Республики (1927).

znn (309x500, 66Kb)

Борис Самойлович Борисов (наст. фамилия Гурович) родился в 1872 году в городе Александровск Екатеринославской губернии (ныне Запорожье). С 16 лет работал в столицах и провинции, по образованию — юрист. Однако, оставил юридическую карьеру и стал артистом.Collapse )

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС "ПОТОМУ Я ТЕБЯ ТАК БЕЗУМНО ЛЮБЛЮ"

baf2877f90s63a79cd61oa095f81cfdl (700x700, 296Kb)

Ответ на романс «Почему я безумно люблю»

Музыка Саши Макарова
Слова Е. Минеевой

Потому я тебя так безумно люблю,
Что безумно хочу и желаю.
Не отдам никому, хоть себя загублю,
Я тебя, как мечту, обожаю!

Ах, меня не вини,
Пожалей и взгляни,
Отгони прочь тоску и сомненья,
Поцелуй, приласкай,
Счастье жгучее дай,
Я хочу в твоих ласках забвенья!

Я ответа в любви у тебя все молю,
Жизнь отдам, если ты пожелаешь.
Ах, тебя я люблю, потому и люблю,
Что ты сердцем моим обладаешь.

Ах, меня не вини…

Из репертуара Юрия Морфесси (1882-1957)



 

Ответ на романс «Почему я безумно люблю» (слова и музыка Б. Борисова). Автор музыки — Саша Макаров, слова  Е. В. Минеевой.

Collapse )