April 23rd, 2016

"АКВАРЕЛИ-МОЯ САМАЯ БОЛЬШАЯ СТРАСТЬ"... ХУДОЖНИК ФАРУК КОКСАЛЬ(ТУРЦИЯ, СТАМБУЛ) ПО ЖИЗНИ ЭКОНОМИСТ И

Автор - Alexandra-Victoria. Это цитата этого сообщения
"Акварели моя самая большая страсть"... Художник Faruk Koksal (Turkey, Istanbul) по жизни экономист и журналист.

 

bibcvkw69hwvkt64k05qef68s.jpg



Из турецкой поэзии: Джем Караджа

Постой! Оставь! Еще пусть на огне
Кипит вода для кофе в турке жаркой …
Ты про Стамбул опять поведай мне,
Как без меня он там?..
Я слышать жажду
Про мой Босфор, где дремлют в глубине
Морские рыбы, раздувая жабры.
Просох ли город на семи холмах,
Промытый весь июньскими дождями?
И к ласке солнца белые дома
Потянутся ли вновь, как дети к маме,
Чтоб от любви к нему сойти с ума?

Скажи, что там улыбчивы всегда
Прохожие –
В автобусах, в машинах,
На кораблях и в скорых поездах –
И женщины, и дети, и мужчины.
Пусть это ложь…
Но так приятно мне
Внимать твоей неправде оголтелой –
И ты солги…
О горе, о войне
И о беде мне слушать надоело!

Замри! И телевизор не включай!
Лишь про Стамбул тверди мне бесконечно!
Про город городов, Где по ночам
Ракеты минаретов смотрят в вечность!
Ты посмотри со склона Бейоглу
На город наш моим далеким взором!
Сарайбурну, мостам воздай хвалу
И Золотому рогу, о котором
Мечтаю я в чужом своем углу.

 

Скажи, что там улыбчивы всегда
Прохожие –
В автобусах, в машинах,
На кораблях и в скорых поездах –
И женщины, и дети, и мужчины.
Пусть это ложь…
Но так приятно мне
Внимать твоей неправде оголтелой –
И ты солги…
О горе, о войне
И о беде мне слушать надоело!

Остановись! Ни с места! Погоди!
Пожалуйста, останься ненадолго!
И как Стамбул прильни к моей груди,
Чтобы тоску мою ударить током…
Стамбула запах – это запах твой!
Твои глаза черны, как ночь Стамбула!..
И кудри твои, крашеные хной
Пусть обовьют босфорскою волной
Мою мечту, что жизнь перевернула…
Стамбул – родник, что Богом послан в зной!

Скажи, что там улыбчивы всегда
Прохожие –
В автобусах, в машинах,
На кораблях и в скорых поездах –
И женщины, и дети, и мужчины.
Пусть это ложь…
Но так приятно мне
Внимать твоей неправде оголтелой –
И ты солги…
О горе, о войне
И о беде мне слушать надоело!

Перевела с турецкого © Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2012
mxp21pqmk91nrw8dj6f4nk41w.jpg
n1yejfv45hyvfogdpn3fwu76f.jpg


"Акварели моя самая большая страсть, потому что это наивно, увлекательно и мне нравится смешивать разные цвета и создавать различные эффекты."


Collapse )

ЧЕЛОВЕК-МОТОР. СЕРГЕЙ ПРОКОФЬЕВ ВСЕГДА ШЕЛ ПОПЕРЕК РАЗНООБРАЗНЫХ "НЕЛЬЗЯ"

 

Многочисленные биографические очерки о Прокофьеве пестрят утверждениями вроде: «Если бы он не стал композитором, то был бы писателем».

Сергей Прокофьев.
Сергей Прокофьев. © / www.globallookpress.com
 

«Когда мать ждала моего появления на свет, она играла до шести часов в день: будущий человечишка формировался под музыку» - так в книге «Автобиография» начинает рассказ о своей жизни композитор Сергей Прокофьев. К нему стоит добавить совсем немногое - произошло это 125 лет назад, 23 апреля 1891 г.

Многочисленные биографические очерки о Прокофьеве пестрят утверждениями вроде: «Если бы он не стал композитором, то был бы писателем». Или шахматистом, поскольку всерьёз увлекался этим делом, имел первую категорию и неоднократно ставил в тупик чемпиона мира Михаила Ботвинника. Или даже садоводом - его отец был агрономом, а сам Сергей Сергеевич души не чаял в разведении редких экзотических цветов.

Будущий композитор Сергей Прокофьев за фортепиано. 1902 год
Будущий композитор Сергей Прокофьев за фортепиано. 1902 год Фото: РИА Новости

Человек-мотор

Однако Прокофьев утверждал, что причастен исключительно к миру музыки. И первую реальную заявку на вхождение в музыкальную элиту он сделал в 4 года: «Сергушечка явился с листом бумаги, разрисованным нотами, и заявил: «Я сочинил рапсодию Листа!»Collapse )

ШАРЛОТТА БРОНТЕ: НЕПРОСТАЯ СУДЬБА ЖЕНЩИНЫ, ПИСАВШЕЙ ПОД МУЖСКИМ ПСЕВДОНИМОМ

 

Шарлотта Бронте - английская романистка и поэтесса. | Фото: i.telegraph.co.uk.

Шарлотта Бронте - английская романистка и поэтесса. | Фото: i.telegraph.co.uk.

200 лет назад родилась прекрасная писательница, одна из сестер Бронте, Шарлотта. Ее произведения стали классикой мировой литературы, а в 19 веке вообще произвели эффект разорвавшейся бомбы. Но к своему признанию женщина-писательница шла очень долго.

Сестры Шарлотта, Эмили и Энн Бронте. | Фото: mentalfloss.com.

Сестры Шарлотта, Эмили и Энн Бронте. | Фото: mentalfloss.com.

Шарлотта (Charlotte Brontë) родилась в семье священнослужителя Патрика Бронте. Когда девочке было 5 лет, ее мать скончалась от рака, оставив на попечение отца шестерых детей. Патрик Бронте отправил пять дочек в школу-интернат, а сын получал образование дома. Collapse )

БОРИС ГОДУНОВ: НЕУДАЧНИК РУССКОЙ ИСТОРИИ

 

22/04/16

Борис Годунова можно отнести к главным неудачникам русской истории. Став первым выбранным царём, он парадоксальным образом стал, к тому же, и самым нелюбимым монархом у своего народа. В день его смерти пытаемся разобраться, кем же был одиозный русский царь: отравителем, инноватором или проанглийским государем.

                                                                Народный избранник

Борис Годунов

При правлении Бориса Годунова была прервана династия Рюриковичей, правившая на Руси на протяжении семи столетий. 15 мая 1591 царевич Дмитрий, младший сын Ивана Грозного, при невыясненных обстоятельствах погиб в городе Угличе – «упал на нож». Народная молва обвинила в убийстве мальчика Бориса Годунова, который в то время был фактическим правителем Московии (формально царём был Фёдор Иванович), ведь молодой царевич ставил его власть под угрозу. Через некоторое время скончался последний Рюрикович – юродивый царь Фёдор Иванович. Трон собирались передать его вдове Ирине, но та отказалась от престола в пользу своего брата Бориса Годунова.
Новый государь понимал своё «сомнительное» положение на троне и стремился всячески получить поддержку простого люда, позиционируя себя как «государя из толпы», ведь сам он был «не голубых» кровей.Collapse )