lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Categories:

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС "СЛЕЗА ДРОЖИТ В ТВОЕМ РЕВНИВОМ ВЗОРЕ..."

romans_1 (635x533, 591Kb)
Слова Алексея К. Толстого

Музыка П.И.Чайковского

Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре, 
О, не грусти, ты все мне дорога, 
Но я любить могу лишь на просторе, 
Мою любовь, широкую как море, 
Вместить не могут жизни берега. 

Когда Глагола творческая сила 
Толпы миров воззвала из ночи, 
Любовь их все, как солнце, озарила, 
И лишь на землю к нам ее светила 
Нисходят порознь редкие лучи. 

И порознь их отыскивая жадно, 
Мы ловим отблеск вечной красоты; 
Нам вестью лес о ней шумит отрадной, 
О ней поток гремит струею хладной 
И говорят, качаяся, цветы. 

И любим мы любовью раздробленной 
И тихий шепот вербы над ручьем, 
И милой девы взор, на нас склоненный, 
И звездный блеск, и все красы вселенной, 
И ничего мы вместе не сольем. 

Но не грусти, земное минет горе, 
Пожди еще, неволя недолга - 
В одну любовь мы все сольемся вскоре,
В одну любовь, широкую как море, 
Что не вместят земные берега! 




Наш изумительный Георг Отс!

О поэте, драматурге Алексее Константиновиче Толстом у меня был пост буквально на днях про его "Серенаду Дон Жуана".

mozaika-63992 (600x400, 208Kb)

Напомню только об одном: он- соавтор братьям Жемчужниковым в создании "Козьмы Пруткова". Он автор драм "Царь Федор Иоанович" и других, а также многих лирических стихотворений.

Стихотворение "Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре..." было написано в 1858 году - в период творческого расцвета А.К.Толстого. Произведение относится к любовной лирике 1850-х. Поэт пытается раскрыть читателю философию любви, показать силу и благородную возвышенность этого чувства, сравниваемого с морем: "Мою любовь, широкую, как море,//Вместить не могут жизни берега..."

b2aa75f4569001ccd4256f83e8e0c558 (580x363, 398Kb)

Лирический герой говорит о "раздробленной" любви, обращая внимание на индивидуальность чувства. 



Гениальный Иван Козловский

На слова лирических стихотворения многие знаменитые композиторы писали музыку для романсов. Очень любил лирику Толстого П.И.Чайковский! И к "Серенаде Дон Жуана", и к этому романсу музыку написал он. 

1480700604_chaikovsky_1 (486x700, 257Kb)

И конечно же, исполняли и исполняют этот замечательный романс самые наши известные и любимые певцы! Я опять терялась, кого выбрать. Все хороши!



Общий любимец Дмитрий Хворостовский

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments