lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Categories:

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ И ВСЕМИ ЛЮБИМЫЙ РОМАНС "МНЕ ГРУСТНО"

a2aa61318d66adafdc73ff178b8127da5c7199174455296 (548x700, 198Kb)

Музыка Александра Даргомыжского
Слова Михаила Лермонтова 


Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье,
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами иль тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно потому... что весело тебе.
Мне грустно потому... что весело тебе.

1840, слова
1849, музыка





У Лермонтова стихотворение называется "Отчего". На музыку положено также Михаилом Виельгорским (1850), Г. А. Кушелевым-Безбородко (1857), Милием Балакиревым (1861), Николаем Римским-Корсаковым (1897) и другими композиторами. 

МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ(1814-1841)

7790978904813 (450x562, 299Kb)

Предполагается, что стихотворение "Отчего" поэт посвятил княгине Марии Щербатовой.



Поет Ирина Богачева

ЩЕРБ́́АТОВА Мария Алексеевна (урожд. Штерич) (ок. 1820—79), княгиня; в первом браке за князем М. А. Щербатовым, во втором — за И. С. Лутковским.

106996746_large_Litografiya_rabotuy_SHertlya_SCHerbatova_MA (532x699, 155Kb)

 

Лермонтов был увлечен ею в 1839—40. Молодая вдова, красивая и образованная, Щербатова вела в Петербурге светский образ жизни, но предпочитала балам салон Карамзиных, где, видимо, и познакомилась с Лермонтовым. «Поэтическая дружба» связывала Щербатову с М. И. Глинкой. Щербатова высоко ценила поэзию Лермонтова; после чтения у нее «Демона» она сказала поэту: «Мне ваш Демон нравится: я бы хотела с ним опуститься на дно морское и полететь за облака».

перо (650x520, 336Kb)

 

По свидетельству А. И. Тургенева, Щербатова испытывала к Лермонтову серьезное чувство («Сквозь слезы смеется. Любит Лермонтова»). Однако бабушка Щербатовой, как вспоминает А. О. Смирнова, «ненавидела Лермонтова» и желала, чтобы на ее внучке женился И. С. Мальцов. Лермонтов бывал у Щербатовой в Петербурге в доме на Фонтанке и на даче в Павловске, встречался с ней у общих петербургских знакомых, а в мае 1840 — в Москве. Соперничество в ухаживании Лермонтова и Э. Баранта за Щербатовой считается одной из возможных причин дуэли между ними. Поэт посвятил Щербатовой стихотворение «Молитва» («В минуту жизни трудную») и «М. А. Щербатовой».



Кадр из фильма "Бесприданница". Поет Нина Алисова

 

Последнее отдано в печать после смерти Лермонтова самою Щербатовой . Предполагается,что  к Щербатовой обращено и стихотворение «Отчего». 

9451 (640x466, 114Kb)

 

АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ДАРГОМЫЖСКИЙ(1813-1869)- великий русский композитор, автор опер, симфоний, романсов, пианист и дирижер

c5bf1cfffcfb8c0671d837329b8f01f2 (400x300, 76Kb)

Этот романс на слова Лермонтова Даргомыжский всегда исполнял с особым воодушевлением, вкладывая всю свою душу в каждое слово романса "Мне грустно потому, что я тебя люблю...", пытаясь донести до слушателя все эмоции, которые он переживал в момент исполнения. И такое его исполнение, по мнению почитателей его таланта, демонстрируется и тогда, когда он поет другие свои композиции. Романс "Мне грустно"- это лишь малая часть многогранного творчества композитора.



В мужском исполнении. Поет Александр Серебряков

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments