Category:

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ ДИВНЫЙ РОМАНС "НЕ ИСКУШАЙ"

russkie_romansi_marija_puare_04_ja_ehala_domoj (1) (596x700, 388Kb)

Музыка Михаила Глинки
Слова Евгения Баратынского


Не искушай меня без нужды
Возвратом нежности твоей:
Разочарованному чужды
Все обольщенья прежних дней!

Уж я не верю увереньям,
Уж я не верую в любовь
И не могу предаться вновь
Раз изменившим сновиденьям!
И не могу предаться вновь
Раз изменившим сновиденьям!

Немой* тоски моей не множь,
Не заводи о прежнем слова
И, друг заботливый, больного
В его дремоте не тревожь!

Я сплю, мне сладко усыпленье:
Забыты прежние мечты**:
В душе моей одно волненье,
А не любовь пробудишь ты.
В душе моей одно волненье,
А не любовь пробудишь ты.



Самое любимое мое исполнение: поют Сергей Мигай и Георгий Нэлепп


Стихотворение написано в 1821 году. Музыка написана в 1825 году. 

Авторское заглавие стихотворения - "Разуверение". Кроме Глинки, романсы на него создали А. И. Дюбюк (1858), Ф. М. Бюхнер (1858) и другие композиторы. 

МИХАИЛ ИВАНОВИЧ ГЛИНКА 
(1804, с. Новоспасское Ельнинского у. Смоленской губ. - 1857, Берлин)

img (1) (500x375, 160Kb)

К жанру романса Глинка обращался на протяжении всей своей жизни. Этот жанр стал своеобразным лирическим дневником, в который композитор записывал не только свои многообразные чувства. В его романсах мы находим и сцены из жизни, портреты окружавших его людей, картины далеких времен.

В романсах Глинка использовал тексты двадцати поэтов. Он сумел отразить в музыке особенности поэтического языка разных авторов.Среди них надо отметить великих русских поэтов Пушкина, Дельвига, Баратынского и др.

 

Вокальные произведения Глинка писал на протяжении 32 лет. Конечно, стиль и мастерство композитора за это время сильно изменялись. В раннем периоде он искал свои пути в искусстве, писал в основном "русские песни" элегии.

Лучшие романсы этого периода отличают теплота чувств, выразительность, национальная окраска.

Одним из ярких примеров подобных романсов элегия "Не искушай" на стихи Е.Баратынского. В ней проявились характерные для бытовых романсов того времени черты.

38801 (700x294, 318Kb)

Слушая сегодня романсы Глинки на стихи поэтов его времени, мы с вами окунаемся в лирическую, романтическую и иногда патриотическую атмосферу первой половины 19 века. Нам с вами, живущим в первой половине 21 века, неплохо иногда отдохнуть от нашего беспокойного времени и его проблем.



Просто великолепное исполнение: А.Нежданова и И.Козловский

Глинка написал по меньшей мере 74  известных исполняемых романса

ЕВГЕНИЙ АБРАМОВИЧ БАРАТЫНСКИЙ ( 7(19) марта 1800 — 29 июня ) — русский поэт, переводчик. Одна из самых ярких и в то же время загадочных и недооценённых фигур русской литературы.

0db6d2039fe8a1b16844d6aee0f9c8e4 (500x690, 267Kb)

Евгений Абрамович Боратынский назвал своё стихотворение «Разуверение», романс больше известен по первой строчке «Не искушай меня без нужды». 



Исполнение соло: неподражаемая Надежда Обухова!

Отец Евгения Боратынского, генерал-лейтенант, состоял в свите императора Павла Первого, мать была фрейлиной императрицы Марии Фёдоровны. Евгений Боратынский жил мало (1800-1844).

raz-2 (200x239, 40Kb)

Википедия называет его «один из самых значительных русских поэтов первой половины XIX века.» Поэзию его относят к романтической школе. Был дружен с Пушкиным и Дельвигом.

В своем романе "Евгений Онегин" есть строки, посвященные Баратынскому, когда Пушкин пишет о письме Татьяны, написанном по-французски:

Певец балов и вздохов томных,

Когда б ты был ещё со мной,

Я мог бы просьбою нескромной

Тебя тревожить, милый мой.

Чтоб на волшебные напевы

Переложил ты юной девы

Иноплеменные слова. 

Приди ко мне! Свои права

Передаю тебе по праву!

Но посреди суровых скал,

Отвыкнув сердцем от похвал,

Один под Финским небосводом

Он бродит, и душа его

Не слышит плача моего.

В январе 1820 года Баратынский был произведён в унтер-офицеры и переведён из гвардии в Нейшлотский пехотный полк, стоявший в Финляндии.  Поэтому Пушкин, который высоко ценил его поэзию и дружбу с ним,  пишет про "финский небосвод".

Его поэзия очень хороша! «Разочарованному чужды
все обольщенья прежних дней!», «В душе моей одно волненье, а не любовь пробудишь ты».



А это Эдуард Хиль!

Романс этот популярен и любим не только из-за своей красивой музыки. В ютьюбе можно найти такое огромное количество исполнителей, что я просто стояла перед выбором: кого взять? Все-таки взяла старых исполнителей. Но романс поют Архипова с Пьявко, Лемешев, Виноградов, Погудин и многие, многие другие певцы. Каждый может выбрать своего любимого.

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru