lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Category:

РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС "ЕСЛИ ПОМНИШЬ, ЕСЛИ ЛЮБИШЬ"

27-1578 (700x525, 478Kb)

Обр. и сл. И. Аркадьева

Я помню тот вечер. Вокруг луна светит, 
А на ресницах дрожит слеза.
Ты говоришь, скоро будешь,
Что не забудешь ты никогда.

Ты шепчешь мне нежно, что быть тебе верной,
А сердце сильно в груди стучит.
И вот я жду тебя, и если нет письма,
Душа тоской горит.

Если помнишь, если любишь,
Напиши мне хоть иногда.
А приедешь, поцелуешь,
Все забуду, все прощу тогда.

Проходят дни наши, а с ними все страсти,
Ведь наша жизнь – мимолетный сон.
И если встретишь друга,
То будь подругой ему во всем.

И где б я ни была, о чем ни думала,
Я первой буду, мой друг, с тобой.
Люблю тебя всегда, забыть не в силах я,
Далекий друг родной.

Если помнишь, если любишь…





Из репертуара Изабеллы Юрьевой.

126712678_original__1_ (700x500, 437Kb)

Этот замечательный, почти цыганский романс, к сожалению, не имеет авторов! Не нашла ни композитора, ни автора слов к нему. Лишь одно указание: "обработка И.Аркадьева". Попробовала поискать. Ничего не нашлось по такому лицу в Интернете! Но зато встретилось несколько романсов в его обработке. Все эти романсы пела Изабелла Юрьева, например:"Если можешь- прости", "Мне сегодня так больно".

hqdefault (480x360, 58Kb)

У меня в рубрике уже были эти романсы, поэтому не повторяю их в исполнении нашей изумительной "белой цыганки". Но хотелось бы просто выразить одну мысль: поскольку все эти романсы пела только она, не был ли этот таинственный Аркадьев И. влюблен в певицу и не посвящал ли он именно ей свои обработки? Поэтому предлагаю послушать романс в исполнении самой Изабеллы Юрьевой, а также в исполнении Ирины Крутовой. К сожалению, только двух исполнительниц я и нашла.



Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments