lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Categories:

"КАБАЧОК "13 СТУЛЬЕВ": КАК ПЕРЕДАЧА СТАЛА САМОЙ ПОПУЛЯРНОЙ НА СОВЕТСКОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ

Ведущий *Кабачка 13 стульев* Михаил Державин | Фото: rg.ru

Ведущий *Кабачка 13 стульев* Михаил Державин | Фото: rg.ru

В 1960-1970-х гг. самой популярной и самой любимой среди зрителей была телепередача «Кабачок «13 стульев». В течение 15 лет ей удалось удерживаться в числе лучших юмористических программ на советском ТВ. Возможно, такой успех отчасти объяснялся тем, что ее поклонником был Леонид Брежнев. Актеры Театра сатиры, игравшие в «Кабачке», стали известны во всем Союзе под именами своих экранных героев: пани Моника, пан Директор, пани Катарина, пан Профессор и т. д. Но не всем посчастливилось задержаться там надолго – Андрей Миронов выдержал всего две передачи.


 

Кадр из телепередачи *Кабачок 13 стульев* | Фото: liveinternet.ru

Кадр из телепередачи *Кабачок 13 стульев* | Фото: liveinternet.ru


В январе 1966 г. на экраны впервые вышла телепередача «Добрый вечер», и тогда никто и предположить не мог, что ей удастся удерживать популярность в течение 15 лет, правда, под другим названием. Первым ведущим стал актер Александр Белявский, которого называют и автором идеи новой программы. Он тогда вернулся с польских гастролей и предложил экранизировать шутки из польских юмористических журналов, которые привез с собой.
 

Татьяна Пельтцер в роли пани Ирены, 1968 | Фото: liveinternet.ru

Татьяна Пельтцер в роли пани Ирены, 1968 | Фото: liveinternet.ru

 

На съемках программы *Кабачок 13 стульев* | Фото: liveinternet.ru

На съемках программы *Кабачок 13 стульев* | Фото: liveinternet.ru


На многосерийный проект никто не рассчитывал, сняли всего два выпуска. Но тут в редакцию пришло такое количество писем от зрителей, что было решено снимать продолжение программы. Прежнее название не соответствовало ее формату, и редакция объявила конкурс на лучшую идею. Среди вариантов были «Кафе «Улыбка», «Подвальчик», «Корчма», «Клуб чудаков» и др. Победу присудили автору названия «Кабачок «13 стульев».
 

Кадр из телепередачи *Кабачок 13 стульев* | Фото: persons-info.com

Кадр из телепередачи *Кабачок 13 стульев* | Фото: persons-info.com

 




Авторы черпали идеи из польских, венгерских, югославских и чешских юмористических журналов. Позже миниатюры писали сотни авторов, среди которых были Э. Успенский, А. Арканов, Г. Горин и др. Кроме шуток в передаче звучали зарубежные песни, которые актеры пели под фонограмму. Зоя Зелинская – пани Тереза – позже признавалась: «Для телевидения это была находка, а для нас – настоящее мучение. Потому что учить чешский, венгерский, польский, не понимая, о чём ты поёшь, было очень сложно. Мужчины, особенно Спартак Мишулин, пускались на хитрости, чтобы было незаметно, что они не попадают в фонограмму. Спартак никак не мог выучить венгерские и чешские песни, поэтому он во время съёмки либо голову вниз опускал, либо рот чем-нибудь закрывал».
Read more...Collapse )

Subscribe

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments