lera_komor (lera_komor) wrote,
lera_komor
lera_komor

Category:

РЕТРО-МУЗЫКА. ДВА ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЦЫГАНСКИХ РОМАНСА В ИСПОЛНЕНИИ ПЕТРА ЛЕЩЕНКО

e43e1fd5af60c4a6c22f30e23767d7f2 (700x490, 578Kb)

ПОЙ, ЦЫГАНЕ
Слова и музыка Петра Лещенко

И много женщин и вина,
Веселье, смех кругом,
А дума всё больней одна
О счастии былом.

Припев:

Пой, цыгане, забуду с вами
Тоску немую и печаль,
Гитара, громче звени струнами,
Разбитой жизни да мне не жаль.

Сегодня счастье без конца,
И песни, и вино,
Не знают горестей сердца,
Нам в жизни всё равно.

Не нужно слёз напрасно лить,
Не любит, ну так что ж?
Весны былой не воротить,
С другой счастье найдёшь.





По другим данным, музыка Ефима Склярова.

pjotr_leshenko_golubie_glaza_muz_i_st_oskara_stroka (331x485, 64Kb) 

На пластинку песня записана фирмой "Columbia" в Лондоне в 1935 году.

ПОЙ, ЦЫГАН, ПЛАЧЬ, ЦЫГАН

17918918 (700x507, 398Kb)

Музыка Бориса Фомина
Слова Бориса Тимофеева


Уходит день, и ночь настанет,
Гадалка мне сказала неспроста,
Что ты уйдешь, разлука сердце ранит,
Сплошная боль, печаль и пустота.

Пусть льется песня, песня роковая,
Пусть льются звуки горя и страстей,
Пусть сердце плачет, ничего не значит,
Пой, цыган, плачь, цыган! Струны не жалей!

Хмельной дурман, оркестр играет,
И смех в углу звенит, там пьют давно.
Что ты ушла, гитара повторяет,
И душу рвет налитое вино.

Пусть льется песня, песня роковая…





Из репертуара Петра Лещенко (1898-1954).


tsiganskij_romans (700x530, 440Kb) 

Здесь какая-то путаница с авторством, так как в одном и том же источнике (книжка "Очи черные", 2004) текст песни дан с авторством Фомина и Тимофеева (стр. 236), а затем в дискографии дан с авторством Бориса Прозоровского (стр. 245).


Борис Иванович Фомин (1900, Санкт-Петербург - 1948, Москва)

Boris_ivanovich_fomin (338x473, 62Kb)
Борис Николаевич Тимофеев (Тимофеев-Еропкин; 1899, Москва - 1963, Ленинград)

Об авторах этого романса есть много сведений в других постах этой рубрики.

3700668 (700x674, 640Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments