РЕТРО-МУЗЫКА. СТАРИННЫЙ РОМАНС "ВЧЕРА Я ВИДЕЛ ВАС ВО СНЕ"
Музыка Я. Пригожего
Слова М. Л.
Вчера я видел вас во сне
И полным счастьем наслаждался.
О, если б можно было мне,
Я никогда б не просыпался.
Доверчиво ко мне на грудь
Головку нежно вы склонили,
Ах, я шептал: "Я вас люблю", -
«Люблю», - вы тихо повторили.
Сегодня вижу наяву
Я в вас, увы, совсем другое.
Нет, я себя не обману
Я своевольною мечтою.
Насмешкой злою взор блестит,
И говор ваш готовит муку,
Как будто хочет подтвердить,
Что этот сон совсем не в руку.
И думал я, что не живу,
Что в рай душа моя стремится.
Увы, не может наяву
Мне этот сон осуществиться.
Ваш взгляд способен ослепить,
Во мне все тёмно и ничтожно.
Зачем же суждено любить,
Чего достигнуть невозможно.
Поет Галина Карева
У авторов - "Вчера вас видел я во сне" (1877); псевдоним не раскрыт.
К сожалению, не удалось мне вставить ролик с исполнением Вари Паниной. Встраивание просто запрещено. Но вы можете послушать, как она поет, по этой ссылке на сайт:
https://www.youtube.com/watch?v=bYJcF9AHQdw
Яков Пригожий (1840-1920)-пианист, дирижер, композитор и аранжировщик
С 1875 года проживал в Москве. В 1870-х — начале 1880-х годах руководил рядом цыганских и русских хоров, для которых создал множество обработок популярных романсов и городских песен и романсов.
На 1880-е — 1890-е годы приходится расцвет деятельности Якова Пригожего. В этот период он ездил с концертами по России вместе с певцами Николаем Северским и Семёном Садовниковым, а также гармонистом Петром Невским.
Многие из его романсов и песен включали в свой репертуар Варвара Панина, Анастасия Вяльцева, Надежда Плевицкая и другие известные артисты.
Умер в 1920 году предположительно в Москве. В дальнейшем имя Якова Пригожего было забыто, а многие сочинённые им песни стали считаться народными.
В исполнении Жанны Бичевской
И жаль, что не могу вставить в пост исполнение Вадима Козина! Даю тоже ссылку на сайт, где вы сможете послушать, как он поет этот романс:
http://iplayer.fm/song/79794158/Vadim_Kozin_-_Vchera_ya_videl_vas_vo_sne/
Романс встречается также c другим авторством - "слова и музыка Н. Сорохтина". Возможно, либо Пригожий, либо Сорохтин - обработчик, а не первоначальный автор.
Но вот самый лучший сайт, где можно прослушать всех исполнителей этого романса:
http://mp3-pesnja.com/mp3-music/%D0%B2%D1%87%D0%B5...D0%B2%D0%BE+%D1%81%D0%BD%D0%B5
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru