Математик – он написал трактат "О доказательствах задач алгебры и аллукабалы", астроном - управлявший крупнейшей обсерваторией в Исфахане, создатель календаря - более точного, чем европейский, философ, поэт. Его имя - Гияс ад-Дин Абуль Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури. Сын Ибрагима-палаточника Омар Хайям. Сегодня, в день его рождения, что мы помним о нем? Рубаи...
Рубаи - персидское четверостишие, особый жанр поэзии - четверостишие со схемой рифмования ААБА. В каждом из них мудрость и любовь, смех и грусть. Какими словами рассказать любимой о своей любви – рубаи, как воздать хвалу доброму вину – рубаи, горечь слов разлуки и тоски – рубаи.
|
Омар Хайям и Саки |
| Видит бог: не пропившись, я пить перестал, | | Если к чаше приник - будь доволен, Хайям! |
| Кто урод, кто красавец - не ведает страсть. | | Словно солнце, горит, не сгорая, любовь. |
| Иллюстрации Рубайят Омара Хайяма Ronald Balfour |
| Благородство и подлость, отвага и страх - | | Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь, |
Мудрые люди говорят, что если сомнения мучат тебя и что-то неясное душу тревожит – открой Хайяма Рубайят,решение – там, лишь прочти ты его.
Философ, математик, астроном и астролог - он остался в веках благодаря своим мудрым, дерзким, лукавым и полным юмора рубаи.
| Обелиск на могиле Омара Хайяма, воздвигнут на средства почитателей его таланта |
Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, -
Вот последний секрет из постигнутых мной.
Галина Замыслова, etoya.ru
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru